Trẻ trâu
Lỗi kịch bản: Không tìm thấy mô đun “Unsubst”. Trẻ trâu là một thuật ngữ tiếng Việt hình thành trên các mạng xã hội tại Việt Nam trong thời kì bùng nổ Internet. Đây là một thuật ngữ thông thường được dùng với mục đích ám chỉ những người có tính tình ngoan cố, cố chấp, sai vẫn cố cãi bằng được, cho rằng mình là đúng.[1]
Từ nguyên[sửa]
Thuật ngữ này bắt đầu hình thành và trở nên phổ biến trên các mạng xã hội chiếm thị phần lớn ở Việt Nam (chủ yếu là Facebook) vào những năm 2010. Trong thuật ngữ này, từ trẻ không chỉ giới hạn trong độ đuổi mà còn thể hiện sự non trẻ trong cách suy nghĩ, ứng xử và làm việc. Trẻ trâu lúc này mang ý nghĩa đánh giá năng lực con người.
Trâu mượn hình ảnh con trâu để ví von. Trẻ trâu có nghĩa gốc là trẻ chăn trâu, mang nghĩa ám chỉ người được nhắc tới là "Đồ trẻ ranh" và "Đồ nhà quê". Đây là kiểu kì thị của người thành phố trong những năm cuối thế kỉ 20, rằng những người không phải dân tỉnh đều là đồ thất học.[1]
Cách sử dụng[sửa]
Những người có tính tình ngoan cố, cố chấp, không thèm nghe đến sự chỉ dạy góp ý của người khác thì sẽ được gọi là trẻ trâu. Họ luôn luôn cho rằng mình đúng, cãi lí với người khác một cách khó chịu. Mặc dù biết mình sai nhưng không bao giờ nhận sai và chịu thua người khác. Bên cạnh đó, trẻ trâu còn dùng cho những người có tính cách lì lợm khó bảo, không chịu tiếp thu, không chịu lắng nghe người khác. Ngoài ra, trẻ trâu còn để ám chỉ những người có tính cách và hành động như trẻ con, không phù hợp với lứa tuổi của mình. Đó là những hành động bồng bột không suy nghĩ gì cả, không có mục đích gì cả mà chỉ làm theo cảm tính.[2]
Thuật ngữ "trẻ trâu" còn được sử dụng khá nhiều ở các cuộc tranh cãi, khi một người không thể cãi lại thì sẽ nói ra những câu nói mang tính xúc phạm đến người đang cùng tranh cãi với mình, có thể là những câu chửi tục thông dụng ở Việt Nam hoặc thuật ngữ mới hình thành này.[3]
Trong quá trình hình thành, thuật ngữ này đã bị biến thể thành nhiều thuật ngữ mới có ý nghĩa giữ nguyên như "trẻ nghé", "sửu nhi", "trẩu" (gọi tắt từ "trẩu tre"- cách đọc lái của từ "trẻ trâu"), "young buffalo",...
Tham khảo[sửa]
This article "Trẻ trâu" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:Trẻ trâu. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.
